隐秘的民间异能组织“南山猎人”中疯刀聂九罗与阳光正直、忍辱负重多年的炎拓不打不相识，经历几次过命合作后，逐渐产生信任和好感，共享同对抗地枭，守护爱与和平并终成眷属。
明朝万历年间，东宫太子朱常洛与大太监张诚在朝廷互相对衡。太子及后听得钦天监的预言，决定派人将宫中魏姓太监斩杀。张诚见一众门生被杀，密谋刺杀太子的未过门妻子郭倩，藉此报复洩愤。 东宫都尉袁崇焕、侍郎左光斗奉命护送郭倩进京，期间遇上东厂伏兵偷袭，众人遁入附近一个神秘雾林躲避。张诚下令放火烧林逼令他们现身，郭倩于混乱间意外走失;崇焕、光斗则联同随行的御膳监小太监李进忠走出雾霾，赫见眼前景物匪夷所思。原来他们穿越了时空，来到现代廿一世纪! 崇焕、光斗、进忠无奈地以现代人的身分重新展开人生，但他们终究是明朝古人，虽然他们一个武功精湛、一个智慧机灵、一个厨艺出众，但老套的价值观、对科技知识的一窍不通，令他们与现代人的生活格格不入，也因此闹出不少笑话! 他们三人于现代经历一次又一次的冲击，性格与价值观亦渐渐改变，随后更因难得一遇的异象即将发生，而面临人生最严峻的考验与抉择……
韩国tvN于2018年3月21日起播出的水木连续剧，由《Signal》金元锡导演执导与《又，吴海英》朴惠英作家合作打造。此剧以拥有相同沉重的生活负担40岁男人与20岁女人出发，讲述他们互相观察并治愈对方的故事。
永皓（高修 饰）深爱的女友死于车祸，这段悲伤的爱情经历让他回到了家中经营的小小年糕店之中，无心再在纷乱的世界里游荡，安心做一个与世无争的隐士。一次偶然中，永皓结识了名叫夏敏津（金喜善 饰）的女子，让永皓感到震惊的是，夏敏津的长相和已经去世的女友几乎一模一样。 在回忆和情感的驱使下，永皓开始了和夏敏津的接触，随着时间的推移，两人渐渐走到了一起。文东奎（孙昌敏 饰）出生于富贵之家，一直以来，他都在追求着夏敏津，当他得知夏敏津被一个名不见经传的永皓给夺走之时，心有不甘的他决定无论使用什么手段，都要将夏敏津夺回自己的怀抱。
